100 usa ka gatus オサ カ ガトス sientos シエントス 200 duha ka gatus ドハ カ ガトス dos sientos ドス シエントス 百の位の数字+ka gatusです。
シキホール島• The child is running. I'd like to have thai, oil, dry massage?。
Hold on. レイテ ceb-ley• 小さい子供でも、テレビドラマは「フィリピノ語」・映画やYouTubeは「英語」、家族の会話は「現地語」と、3つの言語を使い分けています。 イヤン アオト ダアン 台所はきれいです。 可能性-[態度小辞]-これ) 「これは可能ですか」• Take a good rest. オンサ カ マン オラサ モバゴン 朝ご飯は食べましたか。
7Who's calling? siyam シァム• ビンゴゲームはもスペイン語• グストコンモ• 亀井孝,河野六郎,千野栄一編著『言語学大辞典』三省堂,1988, p. 「とても」を意味する「Kaayo(カアヨ)」は非常に便利な言葉で、日本語で言う「 超」とか「 マジ」って意味で、意味を強調される効果があります。
エモ ナナング スクリ レストラン Restaurant 午後7時に2名で予約があります I have a reservation for two at 7 pm. カノスア どのようにして Unsa-on オンサオン いくら? Tagpila? マアヨン オッド こんにちは(2時から5時) Good afternoon. セブアノ語を話せて良いことはあっても、悪いことはない。 gayud~gyud <確実性> Mao gyud na sila. 「Nakasabot ko ナカサボット コ」• ) ・これの大きいサイズはありますか?:ナア モイ サイズ ビッグ アニ? Can I ask a discount? グワパ カ 彼はいい男です。 I want to eat it again. 時間とオカニ(お金)はスペイン語• Maayong buntag, kumusuta ka? そこで今回は次のテーマにそってまとめました。
11I don't have coins. ありがとうございます• これはなんですか? 「Unsa ni? Will you go there? ポエデ 終わりました。
今回の記事を参考に、ぜひセブアノ語を使ってみてください! 旅行プランを計画しよう! ここまで言語について紹介してきましたが、現地で何を体験できるのかも旅行先を決める上で重要です。
I have a stomachache. Do you understand? ) ・これをください:クハオン コ ニ(Kuhaon ko ni) ・クレジットカードはつかえますか? I want to meet you. アサ マン カ マニオッド 私は食堂で昼食を食べました。
セブアノ語・単語集 日本語 セブアノ語 英語 私 Ako. もし良かったらここで1回応援クリックお願いします!! ビサヤ語の中にセブアノ語がある フィリピン共和国は7000を超える多くの島からなる国で地域ごとに方言が違うのだが、日本の方言のように訛りの違いや限定的な単語のみが異なるのというレベルではなく通訳が必要なくらい通じない。 It is raining. 単語も同じで 世代が違うとビサヤ語の単語では 英語の単語で 代替されていたりもします。
11グートン コ• 」 ホテル編 チェックイン・チェックアウト• 自分に何かあった時は、そのフィリピン人が助けてくれたりする。
Let's start eating. 数字 セブアノ語 読み方 スペイン語 読み方 1 usa オサ uno オノ 2 duha ドハ dos ドス 3 tulo トロ tres トレス 4 upat オパット kuwatro クワトロ 5 lima リマ singko シンコ 6 unom オノム sayis サイス 7 pito ピト syete シエッテ 8 walo ワロ otso オッツオ 9 siyam シヤム nuwebe ノエベ 10 napulo ナポロ diyes ジース 11 napolo'g usa ナポログ オサ onse オンセ 12 napolo'g duha ナポログ ドハ dose ドーセ 13 11から19まではnapolo'g+(1~9) trese トレッセ 14 katorse カトルセ 15 kinse キンセ 16 disi sayis デシ サイス 17 disi syete デシ シエッテ 18 disi otso デシ オツォ 19 disi nuwebe デシ ノイベ 20 kaduhaan カドハアン bayente バエンテ 30 katuloan カトロアン traynta トラインタ 40 kap-atan カプタアン kuwarienta クワリエンタ 50 kalim-an カリムアン sinkuenta シンクエンタ 60 kaonoman アオノマン saysenta サイセンタ 70 kapitoan カピトアン sitenta シテンタ 80 kawaloan カワロアン otsenta オチェンタ 90 kasiyaman アシヤマン noventa ノベンタ 20から90まではそれぞれに10の位に1から9までを続けます。 Where were you born? 相:非使役相、使役相 非使役相: 中立:瞬間的に終了する行為を示す 進行:一定時間の継続的行為を示す 適能:能力や可能性を表す 配分:行為者や行為の数の概念を表す 使役相:中立使役相、進行使役相、適能使役相 態度小辞 [編集 ] 態度小辞という小辞によって様々な意味を表す。 オンサイ イモン ンガラン 私は佐藤です。
Cebuan 方言 [ ]• ワラ コ マカサボット 知っていますか。
サ タ 少し速く走ってもらえますか? Could you speed up a little? この記事で伝えたいこと• Pila mo kabuok sa imong pamilya? フィリピンでは英語かタガログ語さえできれば何とか会話ができる場合の方が多いですが、セブ島ではビサヤ語(セブアノ語)を話すと喜ばれるので簡単なビサヤ語(セブアノ語)を厳選して紹介します。 Kinsa'y gustong moinom ug beer? デリ ナ ナカホコン パ サ ウンサ ンガ パァギ サ ダグバン マガ」 お会計• セブ島を訪れる際はセブアノ語の挨拶などを少し覚えておくと、セブ旅行がさらに充実しますよ。
12アヤウ カバラカ• 444参照• Why did you laugh? なので実際に使う人はおらず、文章にのみ使われます。
Ganahan kos philipinas. クムスタ?」• I can't hear you very well. ゴスト カグ カペ とても美味しいです。